May I be reimbursed my FSA funds that were deducted but not used?

No, the FSA is a use it or lose it benefit.